Kaffeemaschine

In der CB-Funksprache, einem speziellen Jargon von Funkamateuren, wird der Begriff "Kaffeemaschine" metaphorisch verwendet und ist einem technischen Gerät zugeordnet - dem sogenannten "Brenner". Ein Brenner ist eine leistungssteigernde Vorrichtung, die mit einem CB-Funkgerät verbunden wird, um die Sendeleistung zu erhöhen. Damit kann man die Reichweite des Sendesignals deutlich erweitern. Im übertragenen Sinn dient die "Kaffeemaschine" also dazu, "stärkeren Kaffee zu brühen", sprich eine stärkere Sendeleistung zu erzielen. Allerdings ist der Gebrauch solcher Geräte in vielen Ländern gesetzlich reglementiert oder verboten, da sie potenziell den Funkverkehr stören können. Die Verwendung dieser metaphorischen Bezeichnung zeigt, wie Funkamateure technische Aspekte durch humorvolle und bildhafte Begriffe kommunizieren.