Bedeutung von Seitenrichtig, seitenverkehrt

Seitenrichtig und seitenverkehrt sind Begriffe in der Druckersprache, die sich auf die Ausrichtung des Druckbilds auf der Druckform beziehen. Eine Druckform ist das Werkzeug, das die zu druckenden Informationen trägt und auf das Druckmedium überträgt. Im Kontext von Buchdruck und Tiefdruck spricht man von einer "seitenverkehrten" Anordnung. Das bedeutet, dass das Druckbild auf der Druckform spiegelverkehrt zu dem späteren Druckergebnis vorliegt. Dies ist notwendig, da der Abdruck auf dem Papier wieder spiegelt und dadurch das ursprüngliche Bild ergibt. Der Druck erfolgt also spiegelbildlich zur Darstellung auf der Druckform. Im Gegensatz dazu steht die "seitenrichtige" Anordnung im Offsetdruck. Bei diesem Verfahren wird das Druckbild in der gleichen Ausrichtung auf die Platte kopiert, wie es später auf dem Druckmedium erscheinen soll. Grund dafür ist das indirekte Druckverfahren: Das Druckbild wird zuerst auf ein Gummituch übertragen und erst von dort auf das Druckmedium gedruckt. Durch diese zusätzliche Übertragungsstufe ergibt sich am Ende wieder das korrekte, seitenrichtige Bild.