Bedeutung von Schraufen

In der österreichischen Fußballsprache ist das Wort "Schraufen" ein spezifischer Fachbegriff, der verwendet wird, um eine besonders hohe Niederlage zu kennzeichnen. Häufig handelt es sich dabei um Spiele, bei denen eine Mannschaft mit einer beträchtlichen Anzahl von Toren unterlegen ist, also einen erheblichen Rückstand erlitten hat. So wird nicht irgendeine Niederlage als Schraufen bezeichnet, da der Begriff die schwere und demütigende Natur des verlorenen Spiels betont. Das Wort könnte sich von der Kuhglocke ableiten, die früher Schraufe genannt wurde und läutete, wenn die Kuh den Kopf hängen ließ - ein sinnbildliches Gleichnis für das Gefühl der Fußballmannschaft, die eine solch hohe Niederlage erlitten hat. Insgesamt bringt dieses Vokabular ein lokales kulturelles Element in die österreichische Fußballsprache ein und trägt zur Vielfalt und Vielschichtigkeit der Fußballjargon bei.