Bedeutung von Krätzen

Krätzen ist ein Begriff aus der Druckersprache, der sich auf die traditionelle Bleisatztechnik bezieht, insbesondere auf den Recyclingprozess von Blei. Dieser Prozess war notwendig, da Blei durch seine Dichte und Schmelztemperatur ideal für den Druckprozess war, aber gleichzeitig sehr wertvoll und teuer. Um das Blei wiederzuverwenden, wurden ausgedruckte Bleisatz-Gusszeilen eingeschmolzen, ein Vorgang, der als "Krätzen" bekannt ist. Aufgrund der stark giftigen Dämpfe, die beim Erhitzen von Blei freigesetzt werden, war es zwingend notwendig, diesen Prozess in speziell ausgestatteten, geschlossenen Räumen durchzuführen. Diese Räume waren mit speziellen Absauganlagen ausgestattet, um die gefährlichen Dämpfe abzusaugen und so die Sicherheit der Arbeitskräfte zu gewährleisten. Aufgrund des engen Zusammenhangs mit dieser Praxis wurden diese Räume selbst auch oft als "Krätze" bezeichnet.