Thesaurus

Ein Thesaurus in der Druckersprache bezeichnet kein Wörterbuch oder Synonym-Lexikon, wie man es aus der Schreib- oder Sprachwissenschaft kennt. Vielmehr stellt es in diesem Kontext eine systematisch sortierte Sammlung von Begriffen dar, die für ein bestimmtes Themengebiet relevant sind. Dieses Themengebiet ist dabei die Drucktechnik und alle damit in Verbindung stehenden Bereiche. Mit diesem Instrument wird eine systematische, einheitliche und vor allem verständliche Kommunikation ermöglicht, die für die fachgerechte Ausführung von Druckaufträgen essentiell ist. Im Thesaurus findet man spezifische Fachtermini, die beispielsweise einzelne Druckverfahren, Materialarten oder technische Vorgänge bezeichnen. Neben den reinen Begrifflichkeiten kann ein Thesaurus auch weiterführende Informationen enthalten, etwa Definitionen oder Kontextbeispiele. So können auch Personen, die nicht vom Fach sind, die Druckersprache besser verstehen und anwenden. Ein Thesaurus in der Druckersprache erleichtert somit die Kommunikation zwischen Druckereien, Kunden, Lieferanten und anderen Beteiligten, und trägt zu einer qualitativ hochwertigen und effizienten Durchführung von Druckprojekten bei.